AIDAradio Für Meer Gefühl
Jedes Jahr an Silvester – oder kurz davor wünschen wir alle: Guten Rutsch!
Aber woher kommt diese Redewendung überhaupt? Da sind sich die Sprachwissenschaftler gar nicht so sicher.
Für zwei Theorien gibts eindeutige Hinweise:
Theorie 1:
Es könnte eine jiddische Herkunft geben. Denn im jiddischen gibts das Wort „Rosch“. Das bedeutet so viel wie „Anfang“. „Rutsch“ könnte demnach den „Anfang“ des neuen Jahres symbolisieren. Der „gute Rutsch“ würde dann einen guten Start in das neue Jahr wünschen.
Theorie 2:
Der Silvesterwunsch hat eine Verbindung mit dem Winter: Ein „guter Rutsch“ könnte demnach auch ein sicherer und gelungener Übergang in das neue Jahr symbolisieren, ohne hinzufallen oder Unfälle zu erleiden.
© 2022 AIDAradio